ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
Авторам публикаций

Zotero

Мы уже писали о программе Mendeley, которая позволяет хранить все нужные источники в одном месте, работать с ними удаленно на любом устройстве, автоматически генерировать ссылки и список литературы по по всем основным распространенным в разных странах библиографическим стандартам и менять стиль цитирования одним кликом.

В этой заметке мы представим еще один библиографический менеджер - Zotero. Принцип его работы схож с Mendeley. Каких эксклюзивных функций он не предоставляет, хотя процесс установки и работы значительно облегчен за счет отсутствия необходимости регистрировать аккаунт и авторизоваться на каждом шагу.
История создания

Первая версия программы появилась в 2006 году. На тот момент уже существовал библиографический менеджер EndNote, созданный Thomson Reuters. Именно из этой медиакомпании кстати выделился Clarivate, которому сегодня принадлежит платформа Web of Science, EndNote и многие другие продукты, известные в академической среде.

EndNote была и остается платной программой, а Zotero предложил бесплатную альтернативу. В 2008 году Thomson Reuters подал в суд на разработчиков Zotero. Основанием были подозрения в обратной разработке EndNote - то есть копировании технологии с целью создания продукта с аналогичными функциями. Иск был отклонен, однако факт в том, что массовый пользователь получил возможность пользоваться всеми функциями библиографического менеджера в открытом доступе.

Особенности Zotero

Zotero — проект с открытым исходным кодом. Это значит, что разработчики приветствуют доработку программы и создание аналогичных приложений на основе существующей технологии.

В Zotero есть возможность персонализации. Регистрация не обязательна, но она позволит создать индивидуальную книжную полку, доступ к которой будет возможен с любого устройства.

Локально можно хранить сколь угодно большую библиотеку, но синхронизировать получится лишь архив объемом не более 300 Мб. Это всего около 500 статей. Количество источников можно увеличить, если добавлять в Zotero только библиографические описания, а полные тексты хранить в другом месте.
Работа с источниками и генерация ссылок

Загрузить документ в программу можно через вкладку “файл” или просто перетащив скачанный текст из папки в рабочее пространство. Через “импорт” вы можете загрузить библиографические записи из Mendeley.
При установке программы она автоматически связывается с MS Word и браузерами Mozilla Firefox и Chrome.

В MS Word появится отдельная вкладка для работы с менеджером. Чтобы вставить внутритекстовую цитату, нажмите на “Add/Edit Citation”. Появится поисковая строка - это навигатор по вашей книжной полке. Вы можете начать вводить название текста или открыть саму полку и нажать на нужный источник. Цитата отобразится в том стиле, который был использован последним или в заданном по умолчанию.
Чтобы изменить стиль цитирования, нажмите на “Document Preferences”. Откроется окно с настройками. Если стиля, который вы ищите, нет среди предложенных, нажмите на “Управление стилями” и затем на “Загрузить дополнительные стили”. Во внутренней базе данных Zotero находятся множество разных стилей, в их числе и российский ГОСТ-2008. К сожалению, более актуальной версии этого стандарта в программе нет.
Из использованных источников можно сформировать список литературы. Для этого нажмите на “Add/Edit Bibliography”. Список отобразится в том же стиле, в котором были оформлены ссылки.

Чтобы изменить стиль цитирования по всей работе, возвращайтесь в “Document Preferences” и выберите нужный стиль. Изменения отобразятся в каждой цитате.
Возможности интеграции с браузером

Как мы уже упоминали, Zotero связывается с браузерами Mozilla Firefox и Chrome. Это позволяет пользователям загружать на книжную полку документы, которые не могут быть скачаны на устройство.

В верхнем правом углу браузера появится кнопка “Save to Zotero”. Добавленный каким способом библиографическое описание будет нуждаться в редактировании. Обратите внимание, в каком виде отобразились данные в программе: неверно указан тип документа, отсутствуют ФИО автора, после “Название” содержит информацию, которой там быть не должно.
Библиографический менеджер Zotero не уступает Mendeley в функциональности, но значительно проще в использовании. Для разработчиков также интерес может представлять открытый код программы.
Инструменты